indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

两种语言之间的差异很大，包括：· 汉语字母与英文字母的区别· 汉语使用英语所没有的音调· 中文不分单数和复数……在中文中听起来很顺口的话语，实际上可能会让英语读者感到不快。……请找一个专业的母语翻译团队来翻译您的游戏，这样您就可以接触到您的目标受众

indienova.com/game/destroy-all-humans-2-reprobed-dressed-to-skill-edition

《能要衣装》版内容包括游戏主程式及以下的额外商品：《从头再探》造型包，《从头再探：接受挑战》追加下载内容……《从头再探》造型包燕尾服、深 V 男基尼或绚丽独角兽－共计 10 套特殊造型让你妆扮邪恶外星人之王－隐孢者……4 种特殊造型可套用于飞碟、留下天外奇观。所谓人要衣装，入侵的外星人也要衣装！

indienova.com/u/purestudio/blogread/32885

indie-game-development/postmortem-of-a-short-hike/)，觉得很有帮助，故翻译之……v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集 下集

indienova.com/steam/game/2559420

《猫咪公寓》是一款2.5D、可旋转、寻物玩法、动态猫咪的寻猫游戏，你需要照顾公寓里所有的猫。……（支持英语，双语字幕！！）支持英语，双语字幕！！……玩法：2.5D、可旋转、寻物玩法、动态猫咪的寻猫游戏特色：· 2.5D极简风格· 可旋转视角· 动态猫咪

indienova.com/groups/post/101349

在线下载及更新，以及插件（MOD）市场。全游戏完整加密支持。本地联机服务以及服务端实现。……翻译：日语n1/英语CET-6，暂不要求有出国史。……: @0CubeLori#4 是想了解下项目靠谱程度以及题材合不合胃口……毕竟都提众筹了，应该至少有点能给出的信息参考才对

indienova.com/groups/post/101390

现与国内外数百家游戏厂商达成长期合作，作品遍布全国各地及海外市场。……配音可远程或者现场监棚,实时互动，提高配音质量。……奇亿音乐可录制配音种类齐全，除了游戏中常见的英语，还可以录制阿语、日语、韩语、法语、西班牙语、德语、意大利语

indienova.com/groups/post/101379

现与国内外数百家游戏厂商达成长期合作，作品遍布全国各地及海外市场。……配音可远程或者现场监棚,实时互动，提高配音质量。……奇亿音乐可录制配音种类齐全，除了游戏中常见的英语，还可以录制阿语、日语、韩语、法语、西班牙语、德语、意大利语

indienova.com/game/construction-simulator-3

Palfinger、STILL、MAN、ATLAS、Bell、BOMAG、WIRTGEN GmbH、JOSEPH VÖGELE……利用工作之间的时间来探索可自由驾驶的开放世界。……根据任务情况选择合适的机械：通过 Caterpillar、BOMAG 或 WIRTGEN GmbH、VÖGELEAG

indienova.com/game/construction-simulator-3-console-edition

面对多样及充满挑战性的工程。进行道路及房屋的建造及修复。打造城市的轮廓，扩展工程车队。……利用工作之间的时间来探索可自由驾驶的开放世界。……根据任务情况选择合适的机械：通过 Caterpillar、BOMAG 或 WIRTGEN GmbH、VÖGELEAG